Amazon
Envío internacional, edición impresa de Silex Ediciones.
Silex Ediciones, Madrid, enero de 2025
Una obra culminante de Benjamín Rosales Valenzuela que rescata el conocimiento marítimo de las civilizaciones del Pacífico y su profundo vínculo con el mar.
La obra reconstruye la tecnología y rutas utilizadas por los veleros oceánicos de madera de balsa para navegar a larga distancia en el Pacífico americano. Esta revela su importancia en la transferencia de técnicas cerámicas y metalúrgicas, intercambio de ideas, especies botánicas y biológicas, entre el Mundo Andino y Mesoamérica decenas de siglos antes de la llegada europea al continente.
El estudio propone una reinterpretación del Pacífico como eje articulador de intercambios culturales y económicos en la América precolombina.
«La balsa no fue un medio rudimentario, sino una embarcación técnicamente avanzada que permitió conexiones marítimas de largo alcance.»
Envío internacional, edición impresa de Silex Ediciones.
Nos interesamos en la balsa oceánica desde que vimos, en el varadero al pie del cerro Santa Ana de Guayaquil, la preparación de una balsa antes de la travesía que realizó el español Vital Alsar en 1966.
Tras leer el libro de Jenny Estrada y luego participar en regatas entre Salinas y Galápagos, comprobé la existencia de una ruta marítima marcada por vientos y corrientes que une las costas de Ecuador con las de México y el noroeste de Centroamérica.
Al jubilarme en 2012, ingresé en el programa de doctorado «Historia de América Latina: Mundos Indígenas» de la Universidad Pablo de Olavide, en Sevilla, sede del Archivo de Indias y de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos. Esto me facilitó el estudio de lo que se había escrito en español sobre la «Balsa de Guayaquil», como la llaman Jorge Juan y Antonio de Ulloa en su Relación Histórica.
Al regresar a Guayaquil hice investigaciones antropológicas y entrevisté a un pescador de Sechura, quien, de joven, en la década de 1930, participaba en viajes anuales al puerto ecuatoriano para vender pescado y comprar nuevos troncos de balsa y otros insumos.
Hicimos viajes a sitios arqueológicos del Perú donde vimos la «Huaca de las Balsas», que revela la importancia de estos veleros indígenas en las culturas Moche, Sicán y Chimú. Asimismo, hemos conseguido documentos, dibujos y diversas ilustraciones gracias a los medios digitales actuales y a la generosa apertura de algunas instituciones académicas.
Gracias a la pasantía de verano realizada en Dumbarton Oaks Research Library and Collection en 2014, tuve la oportunidad de estudiar los trabajos arqueológicos realizados en la zona del océano Pacífico americano, algunos de los cuales indican transferencias tecnológicas e intercambios de productos e ideologías entre el norte y el sur. También pude conocer especialistas en estudios precolombinos e incluso observar en las colecciones del Instituto Smithsoniano las famosas «guaras» utilizadas para enrumbar estas embarcaciones.
En el desarrollo y la bibliografía del libro, el lector podrá identificar las numerosas fuentes empleadas en este trabajo para resaltar la importancia de la balsa oceánica de troncos en el desarrollo de las culturas del Mundo Andino y Mesoamérica, a través del intercambio marítimo a larga distancia en el océano Pacífico.
Vientos y corrientes unen las costas de Ecuador con las de México y el noroeste de Centroamérica. Por esta vía viajaron técnicas cerámicas y metalúrgicas, ideas y especies decenas de siglos antes de la llegada europea.
En la década de 1930, pescadores de Sechura aún navegaban cada año en balsa hasta Guayaquil para vender pescado y comprar troncos nuevos. Uno de ellos dio su testimonio al autor.
En Túcume, en el norte del Perú, la Huaca de las Balsas revela la importancia de estos veleros en las culturas Moche, Sicán y Chimú.
Navegando a vela entre Salinas y las islas Galápagos en 1990 y 1993, el autor comprobó por sí mismo la ruta que marcan los vientos y las corrientes.
Publicado por Silex Ediciones, el libro se terminó de imprimir en Madrid en enero de 2025. Desde entonces ha sido presentado en espacios académicos y culturales de Ecuador, España y Perú.
Museo Antropológico y de Arte Contemporáneo (MAAC) Organiza: Universidad Casa Grande
Casa Jijón y Caamaño, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural Organiza: Academia Nacional de Historia Militar
Palacio de Linares, Casa de América Organiza: Casa de América y Embajada del Ecuador en España
Museo y Archivo de Portoviejo
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí
Universidad Técnica Particular de Loja
Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú
El libro se basa en la tesis doctoral «Balsa huancavilca: de medio de comunicación prehispánica en el Pacífico americano a factor de desarrollo del Ecuador y el norte del Perú», presentada para obtener el título de Doctor en Historia y Estudios Humanísticos: Europa, América, Arte y Lenguas en la Universidad Pablo de Olavide, Sevilla.
Fue sustentada el 27 de abril de 2022 ante un tribunal integrado por Prof. Juan Marchena, Dra. María Luisa Laviana y Prof. Jeffrey Quilter, y obtuvo la calificación cum laude. El título se expidió el 3 de junio de 2022.
Documento original
Tesis doctoral completa
PDF, 14,2 MB
Memorias y documentos
Los Últimos Navegantes en Balsas Oceánicas testimonio de un balsero Testimonio recogido por Benjamín Rosales Valenzuela
Entrevista a don Agustín Pazos Querevalú de Talara. Entrevista de Benjamín Rosales Valenzuela a don Rafael Querevalú Alvarado Noviembre 1, del 2012
El autor planea continuar presentando la obra en los próximos años, en espacios académicos y culturales.